Là ngôn ngữ của kinh doanh, phim bom tấn Hollywood, du lịch, Internet..., tiếng Anh đang ách thống trị trái đất.Robby (người Ai-len) đã mất 5 năm để cải thiện trình độ tiếng Anh và ông tìm ra những lý vì cho thấy đây là ngôn ngữ của thế giới. Dưới đây là bài viết của Robby:
Tôi đã bị mê hoặc do tiếng Anh và tất cả mọi thứ liên quan tới nó. Tôi tiếp xúc với tiếng Anh lần đầu tiên khi khoảng 10 tuổi và đã không dứt theo đuổi học nó từ đó đến giờ.
Chắc chắn có rất nhiều thử thách và tôi không thấy xấu hổ khi thừa nhận rằng mình đã không thực sự lưu loát tiếng Anh cho tới 7 năm trước. Tôi quay về Ai-len vào năm 2002 và mất 5 năm để tìm ra đúng đắn những gì tôi cần làm để cải thiện tiếng Anh. tới giờ, tôi có niềm tin mãnh mẽ liệt rằng tiếng Anh là ngôn ngữ của thế giới, ít nhất đó là cách tôi cảm nhận về nó. Và đây là 10 lý bởi tại sao tôi nghĩ như vậy.
Tôi đã bị mê hoặc do tiếng Anh và tất cả mọi thứ liên quan tới nó. Tôi tiếp xúc với tiếng Anh lần đầu tiên khi khoảng 10 tuổi và đã không dứt theo đuổi học nó từ đó đến giờ.
Chắc chắn có rất nhiều thử thách và tôi không thấy xấu hổ khi thừa nhận rằng mình đã không thực sự lưu loát tiếng Anh cho tới 7 năm trước. Tôi quay về Ai-len vào năm 2002 và mất 5 năm để tìm ra đúng đắn những gì tôi cần làm để cải thiện tiếng Anh. tới giờ, tôi có niềm tin mãnh mẽ liệt rằng tiếng Anh là ngôn ngữ của thế giới, ít nhất đó là cách tôi cảm nhận về nó. Và đây là 10 lý bởi tại sao tôi nghĩ như vậy.
1. Tiếng Anh là ngôn ngữ kinh doanh và tài chính
Ngày nay nền kinh tế toàn cầu hợp nhất hơn bao giờ hết, các tập đoàn mập đã xây dựng chi nhánh gần như ở tất cả giang sơn, tất cả thị trường chứng khoán, hàng hóa và tiền tệ đều hòa hợp với nhau, nên ngay cả đổi mới nhỏ dại nhất về giá của một mã chứng khoán cần thiết sẽ có thể gây hiệu ứng domino ngay lập tức.
Trong tình huống như thế này, một ngôn ngữ thông thường sẽ được lựa chọn để các luồng thông tin trở nên thuận tiện tiếp cận nhất. Cho dù game thủ có muốn hay không, tiếng Anh là ngôn ngữ phục vụ mục đích này.
2. Sự thống trị toàn cầu của các phim bom tấn Hollywood
Trên thế giới có rất nhiều thị trường phim với các ngôn ngữ như Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Pháp, Đức, Trung Quốc, Nga. nhưng mà phim ảnh Hollywood vẫn là chung nhất, và bạn sẽ cảm nhận bộ phim với hoàn toản sắc thái khi có thể nghe và hiểu nó bằng ngôn ngữ gốc: tiếng Anh.
Trong vài thập niên gần đây, Hollywood đã trở thành thánh địa Mecca của các nhà làm phim. Rất nhiều diễn viên nước ngoài học nói tiếng Anh, đơn giản để có cơ hội nhập cuộc vào các bộ phim Hollywood. Bên cạnh đó, có rất nhiều khẩu hiệu quảng cáo phim đi vào lịch sử chỉ theo cách nói tiếng Anh (“I’ll be back”, “Say hello béo my little friend”... Dù sao chăng nữa, game thủ phải thừa nhận rằng tiếng Anh là ngôn ngữ thông thường trong ngành công nghiệp điện ảnh.
3. Nếu người chơi muốn phát hành khác biệt - hãy hát bằng tiếng Anh
Tôi hy vọng người chơi sẽ không tranh luận điều này bởi bạn biết quá rõ rằng tôi đúng.
Chắc chắn rằng có rất nhiều nhạc pop và dance bằng tiếng Latinh (sự bình thường của chúng chắc chắn ngày càng tăng, không nghi hoặc gì về điều đó). Hãy để các ngành công nghiệp âm nhạc địa phương đáp ứng đối tượng chi tiết.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn tham gia vào đấu trường âm nhạc quốc tế, tiếng Anh là điều bắt buộc. Tôi đoán mình sẽ sai khi nói rằng tiếng Anh bắt đầu thống trị âm nhạc trái đất từ trước thời kỳ của The Beatles, và tầm ảnh hưởng của nó tăng theo thời gian.
Thực tế đơn giản là bất cứ nghệ sĩ nhạc rock/pop/dance nào muốn leo lên các bảng xếp hạng ở nước ngoài sẽ phải hát tiếng Anh.
4. Sách và văn học bằng ngôn ngữ tiếng Anh
Tôi là độc giả truyện viễn tưởng bằng tiếng Anh, lúc nào cũng có một cuốn sách hay Kindle trong cặp. Và tôi tận dụng mọi cơ hội để có thể đọc sách.
Suốt thời thơ ấu rồi thiếu niên, tôi thường đọc rất nhiều sách văn học bằng tiếng Latvian - ngôn ngữ vùng Bantic (tôi chỉ khởi đầu đọc bằng tiếng Anh ở tuổi đôi mươi). Tôi đọc rất nhiều công trình kinh điển nổi tiếng cũng như vô số văn học khoa học viễn tưởng. Tuy nhiên, số lượng văn học bằng tiếng Anh hoàn toàn áp đảo, trái ngược với tiếng Latvian.
Tôi biết một thực tế rằng sẽ không thích tiểu thuyết hero viễn tưởng David Gemmell hoặc bất cứ cuốn sách trong loạt GONE nếu không được đọc chúng bằng tiếng Anh. Tôi phải thừa nhận điều này có thể không đúng trong trường hợp với các ngôn ngữ như Tây Ban Nha, Pháp, Nga. Thực tế các tiểu thuyết chung nhất được viết bởi vì tác giả nói tiếng Anh.
5. Sự dễ chơi của tiếng Anh
Tôi đã viết về chủ đề này trước. Và tôi phải nói rằng điều này gây ra một số tranh cãi về quan điểm và các cuộc tranh luận sôi nổi.
Dưới đây là ý kiến nổi bật.
- Được viết do một người nói tiếng Anh phiên bản ngữ. Tiếng Anh thực tế rất khó, hoặc có quá nhiều người nước ngoài nói không đúng. Điều này là sai lạc điển hình...
- Tiếng Anh là ngôn ngữ thuận tiện nhất trên trái đất, chỉ cần ghép từ lại với nhau là xong. (Nói cường điệu chút. Tất nhiên nó không đơn giản như vậy!).
- Lúc mới học thì dễ; khi bạn vào học tiếng Anh nâng cao, game thủ phải học ngữ pháp tiếng Anh, một thứ rất khó nhằn.
Cách này hay cách khác, cá nhân tôi cảm thấy tiếng Anh là ngôn ngữ tương đối đơn giản (mặc dù có các bất quy tắc có thể gây gian truân một chút, nhưng với tôi thì dễ chơi, bởi tôi hiểu và nhớ được từ trong ngữ cảnh). Và tôi tin sự dễ chơi chắc chắn góp phần vào sự phổ biến của tiếng Anh trên toàn thế giới.
thử tài dịch tiếng anh đoạn hội thoại sau :
link youtube : https://www.youtube.com/watch?v=zDn-Tf5XSC0
link youtube : https://www.youtube.com/watch?v=zDn-Tf5XSC0










: Tin Tức Hấp Dẫn-Kinh Nghiệm Hay-CLip Hót:
No comments:
Post a Comment